在教會兒童聚會,無論是兒童崇拜或是暑期聖經班等,導師需要在台上帶領兒童唱詩、講解信息,甚至主持遊戲。由於場地並沒有專業音響師協助,因此我一直希望尋找一套「簡單易用」的無線麥克風系統,讓導師能自行處理收音工作。最近我試用了 DJI Mic Mini,發現效果比預期理想,因此撰寫此文與大家分享。 為何考慮 DJI Mic Mini? 傳統的無線領夾麥克風系統(如 Shure 或 Sennheiser)雖然專業,但價格較高;淘寶亦有不少廉價的無線領夾或頭戴式麥克風,惟質素參差,穩定性存疑。 相比之下,DJI Mic Mini 提供了不錯的平衡點: 基於以上原因,我決定於聚會中實際測試效果。 實際體驗 在暑期聖經班聚會中,我將接收器直接連接至教會音響系統,導師只需將發射器夾於衣領,便可即時使用。 整體而言,在我的場地中,DJI Mic Mini 表現理想,能滿足兒童活動所需。 接駁音響要注意的地方 若購買「兩發一收連充電盒」的套裝,需要注意包裝內所附送的主要是一條 3.5mm TRS 音頻線,原本設計為接駁相機使用。 然而,教會音響設備常見的輸入介面包括: 因此,建議另行購買合適的音頻線,以備不時之需,例如: 如此一來,無論遇上何種音響設備,皆能順利接駁,避免臨場因接頭不符而無法使用的情況。 優點 需要留意的地方 雖然整體體驗良好,但並非所有教會場地皆完全適用: 適合的場合 不太適合的場合 總結 綜合使用經驗,DJI Mic Mini …

DJI Mic Mini 在教會聚會的使用分享 Read more »

📖 事發經過 最近筆者要出隊去一間教會的禮堂接駁自己的 MacBook Pro,目的是使用專用的投影軟件 ProPresenter。不過禮堂的影音設置並沒有預留任何接口給外來講員插入電腦。如果真的要硬接,可能要把影音櫃裡連接禮堂原有電腦的 HDMI 線拔出來,這樣工程相當之大。換句話說,投影只能依靠禮堂的原有電腦來操作。 後來我發現,這間教會平時崇拜是使用 EasyWorship 作投影。於是靈機一觸,我嘗試把 MacBook Pro 的 HDMI 訊號接駁到 USB Capture Card(我隨身帶備了一個),再插入禮堂原有的電腦 USB 介面,並在 EasyWorship 內把它當作影片來源播放。結果非常順利,整個過程無需改動禮堂的任何硬件設置,就成功把我 MacBook Pro 的畫面投影出來。 🧰 裝備建議 要實現這個方法,除了自家電腦外,你還需要準備: 透過這個方法,你的電腦輸出的畫面,會先進入 Capture Card,再由禮堂原有的電腦接收並投影,等於「把自己的電腦當作一個外來訊號來源」,而不是強行去改動場地既有的影音線路。 💻 若無 EasyWorship 的情況 剛好這間教會的電腦有安裝 EasyWorship,所以可以直接把 Capture Card …

ProPresenter 出隊必備技巧:用 USB Capture Card 投影的實戰經驗 Read more »

各式各樣的 HDMI 轉接頭 🔌📺 幾年前,我曾定期到一間長者院舍進行探訪。院舍內共有三個大廳,供行動自如的長者日常進餐、觀看電視及參與各類活動之用。我所負責的探訪內容多為唱詩、分享聖經故事等,形式與兒童事工無異,因此我會使用大廳的電視播放詩歌歌詞及背景音樂,整體配合良好。 某次探訪前,原本使用的大廳因電視機故障,需臨時改用另一個大廳。雖然場地更改本身不是問題,長者由院舍職員安排,我只需帶備器材和內容即可。未料,新的大廳內電視是掛牆式設置,其 HDMI 插口位於電視機背部靠牆的位置,與先前使用的側邊插口大不相同。 由於插口位置狹窄,我完全無法伸手接駁 HDMI 線。最終職員不得不合力將電視從牆上取下,才能完成連接。然而,由於 HDMI 插頭本身有一定厚度,插上後機背與牆身之間的空間不足,導致電視 無法再掛回牆上。這次經歷令我深刻體會:即使只是插一條 HDMI 線,亦可能成為現場的大難題。 解決方案:HDMI 轉接頭的應用 📐🛠️ 自此以後,每次到未曾去過的場地,我都會準備 各種不同款式的 HDMI 轉接頭,以備不時之需。就如下圖所示: 不同形狀與方向的 HDMI 轉接頭,包括左右旋轉、向上向下轉彎等。 這些轉接頭的主要作用,是讓 HDMI 插頭可以以 90 度角轉彎,適應狹窄或靠牆的安裝情況。 使用提示 ⚠️ 需要留意的是,HDMI 插頭本身並非對稱設計,形狀類似梯形,因此不同方向的轉接頭不能互換使用。若無法事先確認插口方向,建議如我一樣,每種方向都備有一件,以增加現場靈活性。 後來我也得到院舍的院長批准,在電視上預先接駁一條 HDMI 延長線,將接口位置拉出,日後使用便能方便得多,亦可避免再度移動電視造成風險。 結語 🧳 …

各從其類的 HDMI 轉接頭 Read more »

🎒 出隊必備:解決顯示畫面問題的 HDMI 神器 —— EDID Emulator 推介 最近在淘寶購入了兩個非常實用的 HDMI 小工具,正確名稱是 EDID Emulator。我特別想向經常需要到教會或學校出隊,並攜帶手提電腦作現場投影的朋友或機構推介這款工具,因為它確實能解決不少現場技術上的困擾。🔌💻 ⚠️ 為何你可能會遇到 HDMI 無畫面輸出的問題? 現時不少香港中小學禮堂已升級至使用 LED Wall,就算仍使用傳統投影機,場地中往往也不只一部顯示裝置,例如舞台正中央一部,左右兩側各一部,甚至還配合 LCD 電視屏幕。這些畫面通常會經由 HDMI 分配器(Splitter)從同一部電腦輸出。 不過你可能不知道,每一部顯示器其實會透過 HDMI 傳送一份名為「EDID」的身份資料📇,內容包括品牌、型號、支援的解像度與格式。電腦收到這些資料後,會根據內容設定輸出訊號。 但當多部裝置規格不一致(例如一邊是投影機、一邊是電視)時,電腦有機會無法正確解讀該採用哪一組設定🧩,結果畫面無法輸出,甚至完全黑畫。 😓 實戰經驗:一插 HDMI,畫面出唔到! 我見過不少機構在出隊時,插上 HDMI 後完全無畫面,畫面一片漆黑,現場一時間都不知如何是好。如果你只是播放簡單的 PowerPoint 檔案,還可以將檔案交由場地提供的電腦處理。但如果你使用的是 ProPresenter、WorshipTools 或其他必須用自己電腦操作的播放軟件,現場一旦出現畫面問題,便難以臨時轉換方案,只能當場面對及處理。🙅‍♂️ 其實要深入講解 EDID …

解決顯示畫面問題的 HDMI 神器 Read more »

現代手機、平板、手提電腦幾乎統一採用USB-C(Type-C)接口,許多人自然認為,只要插上Type-C轉HDMI的轉接器,就能輕鬆把畫面投到電視或顯示器上。但實際上,這個想法並不完全正確。如果你也遇過「插了轉接器卻沒有畫面」的情況,這篇文章可以幫你搞清楚問題的真正原因! 不是所有Type-C接口都能輸出影像 首先,要了解Type-C只是一種接頭的形狀標準,它本身不代表任何功能。一個Type-C接口可能支援: **支援影像輸出(DisplayPort Alt Mode)**並不是必然的!如果你的裝置本身沒有支援DisplayPort Alt Mode,即使接上再高級的轉接器,也一樣無法將畫面輸出到HDMI螢幕。 哪些裝置通常支援? 但是:入門級、平價手機或一些Windows筆電,就很可能只有充電和資料傳輸功能,完全不支援影像輸出。 Android裝置:最實際的自我檢查方法 對於使用Android裝置的朋友,要自己查是否支援DisplayPort Alt Mode,其實官方技術規格往往寫得很不清楚。比較實際的方法是: 📲 使用專門的App檢查! 以下是兩個推薦的免費App,可以直接檢測你的手機是否支援影像輸出: 只需要在Google Play Store安裝其中一個App,接上轉接器測試,或者單純打開檢查功能,就可以迅速得知結果,避免盲目購買轉接器而失望。 小結:買轉接器前,必須先確認你的裝置支援什麼! 總結來說: 購買前確認清楚,才不會花冤枉錢買錯配件!✅ 📋 附件:各大品牌手機系列DisplayPort Alt Mode支援情況 品牌 系列或型號 是否支援DisplayPort Alt Mode 備註說明 Samsung Galaxy S系列、Note系列、Z Fold系列 ✅ 支援 支援DeX有線輸出,Z …

為什麼你的Type-C轉HDMI轉接器無法使用?原來關鍵在這裡! Read more »

平時如果你需要將自己的電腦帶返教會,並打算接駁教會的電視機或投影設備,一條HDMI線幾乎是不可缺少的工具。HDMI線要多長,就視乎顯示器的位置以及你希望把電腦放在哪裡,有時兩者之間可能相距頗遠。那麼,有沒有可能以無線的方法來連接呢? 現在有些教會已經開始使用智能電視,這些電視內置了如 AirPlay 或 ScreenCast 的功能。不過,可惜的是,教會所提供的 WiFi 網絡通常只用作上網,並不允許裝置之間的內部連線。在這種情況下,AirPlay 和 ScreenCast 就派不上用場了。 如果你想體驗一下無線傳送的便利,不妨看看以下我要介紹的 EZCast 無線 HDMI 圖傳系列 —— EZCast Compact Mate。使用方法非常簡單:只需在電視機或顯示器上插上接收器,在電腦上插上發射器,事情就完成了! Mate 1 —— 極簡設置,立刻連接 你可以從圖中看到,整個系統只有兩條電線:一條是接收端,另一條是發射端。每條線一邊是 HDMI 插頭,另一邊是 USB 插頭。 當兩條線都插好後,電視上就會立刻出現畫面。整個系統透過一項叫 DisplayPass™ 的技術進行無線傳輸,實際上是基於 5GHz WiFi 頻段,但無需任何設定或連接 WiFi 網絡,通電後即可自動連接,非常方便。 雖然所有無線影像傳輸產品理論上都會有一些延遲(Latency),但我實測後覺得延遲非常低,絕對在可接受範圍內。而且這個圖傳系統會同步傳送電腦的畫面與聲音,並不會影響觀看或使用體驗。 官方表示,在空曠環境下傳輸距離可達 30 …

極之方便的無線HDMI圖傳 Read more »

延伸閱讀:Logitech Spotlight 簡報遙控器 Logitech Spotlight這支簡報遙控器,其實是Logitech在2017年推出的產品,不過直至今Logitech仍未推出其他新產品,所以你在2025年買到的簡報翻頁筆,仍是這支Spotlight,硬件並沒有改變。不過近日Logitech在他們的軟件上作出了一個大更新。從前你使用這支Spotlight,你需要在電腦上安裝一個叫Logitech Presentation的軟件,或者在USB Flash Drive上安裝一個Logitech Presentation Lite的軟件,才能發揮Spotlight的所有功能,否則Spotlight的兩個翻頁鍵就只能Left or Right的Key Stroke,Pointer都只能當作Mouse Cursor去用,並不能使用Digital Pointer。 不過最近Logitech把他們其他的設備,無論是Presenter、Mouse、Keyboard或是Webcam等設備,都統一使用Logi Options+這個程式來做設定。 ▼Logi Options+中Spotlight的設定畫面 有軟件的革新其實是一件好事來,尤其是如果你本身同時有用其他不同的Logitech設備的人士,你只需要一個軟件就能處理所有硬件了。而且這個Logi Options+更可以和你電腦中的其他軟件作連動,以Mouse為例,你可以特別設定第4及第5個掣在不同的軟件的用途,例如在Microsoft Word中是Copy & Paste,在Photoshop是放大縮少等等。 不過呢Logitech Spotlight就沒有這些功能了,仍然都只能夠為兩個翻頁鍵設定一個統一功能;無論你在使用那個軟件,設置好的功能都是一樣的,未能按照使用的軟件去自動更變鍵值的設置。 雖然功能看似多了,但筆者若嫌介面沒以從前的Logitech Presentation簡潔易用。而且有一些功能筆者到現在都未能在Options+中找到,例如你想重新為Presenter配對USB接收器,從前用Logitech Presentation是有一個Connectivity的選擇給你去設置藍牙或重新配對一隻USB接收器。但這個Options+只有設置藍牙是方便的。若要重新配對另一個USB接收器,你需要在設備清單中把你使用中的Spotlight刪取,才能重新配對;但筆者發現,因為Spotlight已曾用藍牙連接了電腦,以至未能從清單上刪除,結果未能順利配對USB接收器。結果還是找來一個舊版的Logitech Presentation去解決問題。 ▼Logitech Presentation Lite中設置USB接收器只需在Connectivity中選擇Connect new receiver就可以了。 根據Logitech的網站資料,你現在仍然可以下載舊版的Logitech Presentation,軟件最後更新日期是2024年9月26日,但是Lotitech Presentation Lite已經找不到了。由於Logi Options+是一個需要安裝在電腦的軟件,若果自備Spotlight並插在不是自己的電腦,從前Lite版的軟件可以直接在USB …

Logitech Spotlight 簡報遙控器(2025更新) Read more »

Pictionary Air是Metel出品的一件玩具,簡單一點說是「猜猜畫畫」的數碼版。如果你曾經玩過「猜猜畫畫」這遊戲,這個新版本的Pictionary Air就是由紙筆,改為Digital的方法去畫畫。Pictionary Air中文譯做「猜猜畫畫天馬行空版」,剛好香港的玩具反斗城正進行特價(本文寫於2024年3月),所以就介紹一下這件玩具在聖經活動上可以有甚麼玩意。以下是官方的廣告影片: 怎樣使用這支筆 Pictionary Air其實是一支會發光的電子筆,筆尖會亮起紅燈或綠燈,你需要在手機或平板上按裝Pictionary Air這個App,然後拿著電子筆對著鏡頭畫畫。平時我們畫畫是在紙上,但對著鏡頭畫其實是凌空拿著筆去畫,畫完之後,你還可以加上肢體動作,例如在畫鏡頭前做出拿著畫面中物品的姿勢,作為補充說明,是很有趣的事情。 一般智能手機或平板都有分前置鏡頭和後置鏡頭,如果玩家對著前置鏡頭來畫,他可以從螢幕看到自己畫得怎樣,但如果加深難度使用後置鏡頭,他就不能望到自己畫得怎樣了,趣味會再加多一點。遊戲玩法就是其他人猜猜你在畫甚麼。 這個App可以給你把手機或平版連接至投影機或LCD TV,將App的畫面展示出來,讓其他玩法可以用大一點的螢幕看到畫作,如果想了解怎樣把Mobile連接至投影機或電視,之前我也有其他內容講解。iOS HDMI Cable淺談無線HDMI Dongle (同屏器) 聖經活動的應用 聖經活動的應用,當然就是畫一些於聖經有關的事物,讓大家猜猜是甚麼: 🎨 遊戲類別與題目建議 1️⃣ 神的屬性 讓孩子們畫出形象化的抽象概念,很有挑戰性也能加深理解。 2️⃣ 耶穌行過的神蹟 具體又有畫面感,超適合畫出來。 3️⃣ 聖經人物 可讓孩子加動作模仿,加強表達。 4️⃣ 聖經地名 可以用地標或事件來引導孩子思考。 5️⃣ 聖經中的職業 讓孩子想像古代工作,很有教育意義。 6️⃣ 出埃及事件 可以設計成一整組主題,玩一輪故事流程。 7️⃣ 會幕裡的器皿 比較具挑戰性,適合高年級。 …

Pictionary Air 活動應用 Read more »

上圖的扭計骰計時器,是一種專門用於扭計骰(Rubik’s Cube)或速疊杯(Sport Stacking)所用的比賽計時器。這種計時器的用途,是針對比賽項目是運用一雙手去鬥快完成一個項目,所以其實也不一定限於這兩種比賽。 使用方法 計時器的操作方法是參賽者把雙手同時放在計時器上的感應板,當指示燈亮起,其中一隻手或雙手離開感應板時,計時就會開始。然後當你完成比賽項目後,雙手再次同時放回感應板,計時就會停止。 認用實例 當然在兒童事工上,就不是用來玩扭計骰。你可以考慮以這玩意,進行一個「聖經翻頁比賽」,鬥快揭去某一節經文,以增加學集趣味。 這些扭計骰計時器可以玩具店中找到,又或者在淘寶上搜尋魔方計時器也會找到很多不同款項的產品。若果你想即時想有這種玩意,你也可以使用智能手機來充當計時器,以下介紹你一個由扭計骰愛好者所設計的一個網站,網站用途只有一個,就是網頁版扭計骰計時器。請到以下網站:https://cstimer.net/ 網站使用方法非常簡單,只需手指按著畫面上的計時器,計時器的數值會由黑色轉為綠色,然後放開手就會開始計時,同樣把手指再觸碰畫面,計時器就會停止。雖然程式在技術上並沒有要求一定要雙手觸碰畫面才停止計時,不過你仍可以在比賽規則中要求參賽者這樣做。 除此之外,這個程式還可以有時間記錄,左邊粉紅危的部份就是記錄,你更可以把資料匯出成CSV。

連儂放映,遍地開花。最近有幾個人問我用咩機去搞放映會,我在器材上給大家少少參考資料。質素某程度上是與經費成正比的,好的器材,當然會貴一點。你要考慮的是畫面質素在放影的空間畫面是否看得清,聲音是否大聲,如何在投影機上播片。 現時有多個連儂放映的單位都是使用Android系統的投影機,好處是一體化,內置電池與喇叭,只需把要播放的檔案抄在手指,或者抄入部機(視乎那樣方便)那就已經可以開機播放。 使用Android投影機的注意事項 市面上見到的Android投影機,差不多極大部份都是大陸品牌。有關使用中國Android的風險,我不用多說了。你唯一可以做的是不要在這台Android上login任何Account,甚至不要接通互聯網。 這類手提投影機的流明通常只有250-350 ANSI,一般中小學課室的投影機大約2700-3500 ANSI,手提機比一般投影機光度細十倍,若在晚上沒有太多光線影響的場地,效果是可以接受的。 大部份機種因為並非應付大場合,所以內置喇叭的聲量未必很大,十多人圍著看可能只能免強接受,有部份機種有3.5mm音頻輸出,可用來外接音響。但若然你選擇的那款並沒有3.5mm音頻輸出,由於是Android的原固,或許會有藍牙功能,那你就可以買多一粒3.5mm藍牙接收器,這個方式去連接其他音響了。 通常這類Android手提機的內置電池可用兩小時左右,當然這個數值不代表全部機種。如果兩小時不夠的話,這些器材大多數是沒有可能換電池的,不過這個世界還有一種叫「220V移動電源」,請在淘寶search,我估一粒20,000mAh尿袋應該可為你加多兩少時電力。 如果投影機並沒有內置檔案播放功能 如果你所用的手提投影機並非Android系統,也沒有插手指播放電腦檔案的功能,只有HDMI Port,你可考慮買一隻叫「AnyCast M100」的HDMI無線同屏器,把這支同屏器播上投影機,然後用手機(Android or iOS)播片,可以無線輸出至這個同屏器。又或者直接一點經HDMI連接電腦播放。 如果你不想用大陸品牌 不知為何市面上的手提投影機,中國品牌是比較積極去開發及生產,尤其是Android系統的投影機。但如果你真的不想使用中國品牌的投影機呢,你可考以下四個非中國的牌子,除了Sony外,另外三個品牌我沒有用過。 Asus https://www.asus.com/hk-en/Projectors/All-Series/華碩現時有4個不同的手提型號,全部都不是Android,其中有一部型號為”P3B”,雖然不是Android,但有簡單播檔案的功能,而且流明是800ANSI比起上述的Android投影機光一點,不過這個型號的價錢都貴一點。 Sony https://www.sony.com.hk/en/electronics/home-cinema-projectors/t/home-cinema-projectors至於Sony呢,這部機也不是Android,也沒有播檔案的功能,只能插HMDI或MHL輸入,流明比起上面的更低,只有105 ANSI,嚴格上是一部室內關上燈才可用的投影機。 Philips https://www.philips.com.hk/en/c-m-so/projectors飛利浦現時有4部不同型號的手提投影機,而其中的”PicoPix PPX 4935″,更內置Android系統。流明為350 ANSI,已經比其他同類的Android投影機也要高。更重要的是這部機器並非中國式Android,理論上或會安全一點。而有另一部即將於2019年10月推出的PicoPix Max,將會升級至800 ANSI。 LG https://www.lg.com/us/projectorsLG所出的投影機,並非所有型號也有內置電池,也不是Android系統。不過其中一部已停產了的型號PH450UG(我在深水埗仍見有售),這是一部Ultra Short Throw 超短焦投影機,只需要把投影機放在牆邊約12吋的距離,就能夠在牆上投影出一個80吋的畫面。這部機更可以垂直放在地面,在地上投射畫面。 如果你不介意使用大陸機 如果你並不介意使用大陸Android投影機,筆者用過二下兩個型號,在香港可買到行貨,淘寶當然也是另一個更平的渠道入手。記住,這兩部機在香港買到的行貨,都是沒有Play Store的,如國內所用的系統完全一樣。 堅果P2 https://leway.net/product/jmgo-p2/?gclid=CjwKCAjwkenqBRBgEiwA-bZVtvkKrM5ozfUVR00O46f0bfcjSuruGbSSsf2puUxeDeE02byMQhXD2xoCxwYQAvD_BwE這部投影機的其中一個特色是他的內置喇叭是同類產品之中較為好的一部,長筒型的機身做成了左右一對立體聲喇叭,聲量都相當之大,連儂放影二十人圍觀絕對足夠。這部機並沒有3.5mm音頻輸出,如果要外接音響需改用藍牙連接。流明250 ANSI。新出的一部P3,價錢貴幾百元,但流明升級至330 …

手提投影機 Read more »